The University of Chicago Press has postponed 18 titles from its spring programming to September.…